comb out
英 [kəʊm aʊt]
美 [koʊm aʊt]
梳掉脱落的毛发，细心梳理，梳好; 彻底清查，彻底搜查; 把…挑出来，拣出
英英释义
verb
- smoothen and neaten with or as with a comb
- comb your hair before dinner
- comb the wool
- remove unwanted elements
- The company weeded out the incompetent people
- The new law weeds out the old inequities
双语例句
- So every night she used to comb his hair and pick out the white ones.
所以每天晚上她用来梳理头发，挑选出白色的。 - She was trying to comb some useful things out of the tangle.
她正试图从那堆乱糟糟的东西里找出些有用之物。 - It's a good thing to comb out the government departments We had no wish for an avenue consisting of solely ministries.
在政府各部门中裁减多余人员是件好事。我们根本不想修一条政府各部云集的大街。 - In the transforming era when the world order is being reconstructed, that we comb out and study the world order paradigms of the major international relations theories is the important content for constructing China's international relations theory.
在世界秩序重构的变革时代，对主流国际关系理论学派的世界秩序范式进行梳理和研究，是建构中国国际关系理论的重要参考内容。 - Then this text analyzes the case of the regional cooperation in the world, comb out some useful experience for industrial cooperation of PPRD;
然后对国际上区域合作的案例进行剖析，从中梳理出对泛珠三角区域工业合作有用的经验； - As to the general structure, the author attempts to comb out and argue the system of rural homestead use right, in particular the use and management. First, generalize the system.
在结构的总体安排上，笔者试图对农村宅基地使用权法律制度，尤其是在使用与管理制度二个方面作全面的梳理和分析论证。一、农村宅基地使用权法律制度的概述。 - This thesis is based on a large number of foundations of collecting the ancient vernacular novel which include Confucius 'image promptly, and roughly comb out Confucius' images of two kinds: Confucius images of common customs and Confucius images of sacrilization.
本论文即在大量搜集包含孔子形象的古代白话小说的基础上，大致梳理出两类孔子形象：神圣化的孔子形象和世俗化的孔子形象。 - Tom has on an expensive suit, but it looks like he didn't even comb his hair today. I just don't think he is cut out for working with clients.
汤姆穿了一套昂贵的西服，但他今天似乎没有梳头发，我觉得他不适合跟客户打交道。 - On the basis of that, we comb out the technology innovation mechanism of the firms which make foreign direct investment. Finally, we smooth out the mechanism of China firms investment in developed countries ( technical leading countries and areas) which has promoted China technology.
并在此基础上梳理出对外直接投资企业的技术创新机制，最后捋出中国企业对发达国家（技术领先国家和地区）的对外直接投资对促进母国技术进步的机理。 - The knots in his hair were so bad that he couldn't comb them out.
他的头发打结打得很厉害，梳也梳不开。